بيت الدمية هنريك إبسن – القطب العادي

-الدمية-هنريك-إبسن-القطب-العادي.jpg


كتب الكاتب المسرحي النرويجي هنريك إبسن سيناريو A Doll's House

دمية هي أعظم وأشهر مسرحية هنريك إبسن. إذا لم تكن قد قرأته أو رأيته بعد ، فإليك سبب ذلك.

الكاتب المسرحي هنريك إبسن هو الشخصية الأدبية الأكثر شهرة في النرويج. في النصف الثاني من القرن التاسع عشر ، قام بتغيير وجه المسرح كما عرفه العالم. جلب النرويجي نضارة وحداثة دراماتيكية لكتابته ، ولهذا السبب تم الترحيب به “أبو الدراما الحديثة”.

أشهر فنون إبسن وأشهرها هي تحفته الفنية من عام 1879 ، دمية. تكشف روايته الديناميكيات الداخلية المفصلة لزواج برجوازي سعيد على ما يبدو بين الزوج والزوجة ؛ إلى جانب دراسة التحرر الواسع النطاق للمرأة في القرن التاسع عشر.

نشأت “حداثة” مواضيع وأفكار إبسن في هذه الفترة الوسطى من عمله – الدراما الاجتماعية أو الألعاب الإشكالية – بشكل أساسي من تركيزه على الطبقة الوسطى والناس العاديين. كتب روايات متطرفة لم يجرؤ كتاب آخرون في ذلك الوقت على كتابتها.

هنريك إبسن وفنونه الاجتماعية

قبل إبسن ، ركز الكتاب المسرحيون بشكل أساسي على المسرحيات التي تضم شخصيات من الطبقات العليا في المجتمع ، أو الطبقة الأرستقراطية ، أو عالم الملوك والملكات ، مع تجاهل الطبقات الدنيا تمامًا في الأدوار القيادية.

اقرأ أكثر: روايات نرويجية للقراءة

لكن إبسن غيّر كل ذلك بالتركيز على البرجوازية ، بدءًا من “ألعابه الاجتماعية”. كانت أعماله في ذلك الوقت من بين أفضل وأشهر أعماله. انهم يحتوون، أركان المجتمع (1877) دوقية (1881) ط عدو الشعب (1882) وبالطبع دمية (1879).

في هذه المسرحيات ، كانت موضوعات إبسن قريبة جدًا من الواقع (قريبة جدًا بالنسبة لمعظمها) ، ومفصلة ومثيرة للجدل في كثير من الأحيان. لقد قدموا في كثير من الأحيان وصفًا صريحًا للأخلاق في حياة الطبقة الوسطى في القرن التاسع عشر. في دمية، فكرة مكان المرأة في عالم الرجل هي فكرة مشهورة.

رأس إبسن

عرض مثير للجدل

دمية هي مسرحية عن امرأة من القرن التاسع عشر تدعى نورا ، زوجة وأم ، في النرويج حوالي عام 1879. يفرض المجتمع الذي تعيش فيه مستوى معينًا من التوقعات عليها.

لكن نورا ليست مجرد صورة لامرأة واحدة تصلح “لدور” في عالم الذكور ، ولكنها مجرد مثال واحد للعديد من نساء الطبقة المتوسطة في جميع أنحاء أوروبا في ذلك الوقت.

يستخدم إبسن موضوعات وأفكارًا رائدة في دميةمعظمها يتعلق بتحرر المرأة ودور – أو مصير – العديد من نساء القرن التاسع عشر. عندما نُشرت المسرحية لأول مرة ، كانت راديكالية للغاية وسابقة لعصرها بكثير لدرجة أن المعارضة الشديدة والجدل كان شبه حتمي.

اقرأ أكثر: المساواة بين الجنسين في النرويج

على سبيل المثال ، كانت العاصفة التي أحاطت بالعرض الأول للمسرحية في المسرح الملكي في كوبنهاغن ، الدنمارك في 21 ديسمبر 1879 ، شديدة الانفجار. ومع ذلك ، نفى إبسن أن يكون نيته الكتابة دمية كفن نسوي.

ومع ذلك ، يُذكر الفن في المقام الأول على أنه فن نسوي وغالبًا ما يرتبط بالموجة الأولى من الحركة النسائية الأوروبية. منذ صدوره ، كان هذا يعني الكثير لجمهور متنوع حول العالم.

دمية

تدور أحداث المسرحية في النرويج خلال الشتاء البارد. ربما تكون هذه طريقة إبسن الدقيقة لتنبيه القارئ إلى قصة تقشعر لها الأبدان على وشك أن تتكشف. نورا متزوجة من تورفالد هيلمر ، مدير البنك المعين حديثًا. يتشاركون منزلًا معًا ولديهم ثلاثة أطفال صغار.

غطاء بيت الدمية

يلعب المال دورًا رئيسيًا في السرد والتعرض التدريجي لقصص القصة. يتضح هذا في المقدمة عندما يقال إن نورا تنفق مبالغ كبيرة على هدايا عيد الميلاد.

عندما يأتي زميل المدرسة السابق ، السيد ليندي ، لزيارتها ، تنفتح نورا عليها. أخبرتني السيدة ليندي أنه منذ بعض الوقت كان زوجها مريضًا حقًا وأرادت بشدة مساعدته ، واضطرت إلى اقتراض مبلغ معين من أحد البنوك بشكل غير قانوني لدفع تكاليف رحلته إلى إيطاليا حتى يتمكن من التعافي. زوجها ثورفالد ليس على علم بهذا.

تعمل نورا بجد لسنوات عديدة وتضع جانباً الأموال التي يمنحها تورفالد هنا لسداد القرض. أدخل ، Krogstad ، موظف بنك متواضع تمت ترقية Thorvald فيه للتو. Krogstad هو أيضًا الشخص الذي خدم قرض نورا.

إنه يخشى أن يقوم ثورفالد بطرده ويخبر نورا أنه يجب عليه محاولة إقناع زوجها بالاحتفاظ به. في البداية ، كانت نورا مترددة ، الأمر الذي أجبر كروغستاد على ابتزازها بالكشف الكامل عن معاملاتها الشخصية وغير القانونية مع البنك.

تحاول نورا إقناع ثورفالد بالاحتفاظ بكروجستاد في البنك دون الكشف عن دافعها الحقيقي للقيام بذلك ، لكن زوجها يرفض القيام بذلك. في نهاية المطاف ، أصبحت يائسة تمامًا وتتوسل إليه ، لكنها ترفض مرة أخرى وتسبقها إجراءات الكفالة. يرسل كروغستاد رسالة تكشف سر نورا لصندوق بريد هيلمر المحبوس في منزل هيلمر.

* هذا مجرد ملخص موجز للسرد الرئيسي ، وهناك أجزاء وتفاصيل أخرى تركتها.

النهاية

دمية هي علامة تجارية مملوكة لشركة إبسن. يوجه القارئ على طول قوس التعريض التدريجي وزيادة التوتر. إنه خط يمر عبر العديد من حركاته ، كل منها يتم ضبطه لتحقيق أقصى تأثير في أي وقت. في دميةيأتي التصعيد الأخير عندما يغلق الباب وتترك نورا زوجها وأطفالها.

لكن هذه ليست نهاية رحلة نورا. هذا هو المكان الذي يقرر إبسن التوقف عن سرد القصة. ما يحدث بعد الباب المغلق يتم أخيرًا في أذهان القراء ، ولكن حتى هذا تم تكييفه بطريقة ما ، ببراعة تامة ، من قبل الكاتب المسرحي النرويجي.

النهاية الألمانية البديلة

تم التعاقد مع Hedwig Niemann-Raabe للعب دور نورا في الإنتاج الألماني. شعرت بالغضب عندما قرأت النص لأول مرة وأدركت أن نورا تركت زوجها وأطفالها في النهاية. أكدت الممثلة الألمانية أنها لم تفعل شيئًا كهذا أبدًا. كان من الواضح أنه يجب تغيير هذا في السوق الألمانية.

بناءً على طلب وكيله الألماني ، كان إبسن هو الشخص الذي وافق على مضض على إعادة كتابة النهاية دمية خاصة بالنسبة للجمهور الألماني. في النسخة المعدلة ، لم تترك نورا زوجها وأطفالها ، بل بقيت بدلاً من ذلك ، غيرت تمامًا روح الأداء.

كان النرويجي ضد هذا التغيير بشدة ، لكنه لا يريد أن يتدخل أي شخص في مخطوطته. ستسمح حقوق النشر السارية في أوروبا وقت عرضها الأول في ألمانيا عام 1880 لأي شخص بتغيير النهاية.

لماذا يجب أن تقرأ بيت الدمى

قصة نورا هي قصة تمرد. لقد تمكن أخيرًا من رؤية زواجه من حيث القيمة الحقيقية لقيمته ومكانته كدمية في هذا العالم المحدود. تسمح لحظة وضوح نورا لها بالتفاعل بجرأة لصالح طموحاتها الشخصية.

إنها قصة عن هروب امرأة من توقعات مجتمعها في القرن التاسع عشر وعالم الرجال. دمية لديه و لا يزال له تأثير عميق على القراء وليس من المبالغة القول إنها غيرت الحياة.

النشرة الإخبارية الأسبوعية للنرويج عبر البريد الإلكتروني



scroll to top